GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Ulrich Suerbaum</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ulrich Suerbaum</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Ulrich Suerbaum</b> (* <a href="2._November" title="2. November">2. November</a> <a href="1926" title="1926">1926</a> in <a href="Osnabr%C3%BCck" title="Osnabrück">Osnabrück</a>; † <a href="18._Mai" title="18. Mai">18. Mai</a> <a href="2022" title="2022">2022</a> in <a href="Bochum" title="Bochum">Bochum</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> war ein deutscher <a href="Anglistik" title="Anglistik">Anglist</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Suerbaum studierte nach seiner Rückkehr aus der <a href="Kriegsgefangener" title="Kriegsgefangener">Kriegsgefangenschaft</a> in den USA und England ab 1948 Anglistik, Klassische <a href="Philologie" title="Philologie">Philologie</a> und <a href="Philosophie" title="Philosophie">Philosophie</a> an der <a href="Universit%C3%A4t_M%C3%BCnster" title="Universität Münster">Universität Münster</a>. Er <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">promovierte</a> mit der 1958 erschienenen Dissertation <i>Die Lyrik der Korrespondenzen – Cowleys Bildkunst und die Tradition der englischen Renaissancedichtung</i> und <a href="Habilitation" title="Habilitation">habilitierte</a> sich nach Auslandsaufenthalten in <a href="Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a> und an der <a href="Johns_Hopkins_University" title="Johns Hopkins University">Johns-Hopkins-Universität</a> (<a href="Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a>, USA). 1963 nahm er einen Ruf auf den Lehrstuhl für englische Philologie an die neu gegründete <a href="Ruhr-Universit%C3%A4t_Bochum" title="Ruhr-Universität Bochum">Ruhr-Universität Bochum</a> an und war damit der erste ordentliche <a href="Professur" class="mw-redirect" title="Professur">Professor</a> dieser Universität, an der er bis zu seiner <a href="Emeritierung" title="Emeritierung">Emeritierung</a> 1992 lehrte.

</p><p>Suerbaum war seit 1965 Mitglied der <a href="Deutsche_Shakespeare-Gesellschaft" title="Deutsche Shakespeare-Gesellschaft">Deutschen Shakespeare-Gesellschaft</a> West mit Sitz in Bochum, als Vorsitzender des Geschäftsführenden Ausschusses der Gesellschaft West und schließlich seit 1987 als Präsident bis zum Zusammenschluss der Gesellschaften in West und Ost 1993.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er war maßgeblich an der Vorbereitung der Verschmelzung (1993) der seit 1963 getrennten Shakespeare-Gesellschaften im Westen (Sitz Bochum) und im Osten (Sitz <a href="Weimar" title="Weimar">Weimar</a>) beteiligt.

</p><p>Ulrich Suerbaums jüngerer Bruder <a href="Werner_Suerbaum" title="Werner Suerbaum">Werner Suerbaum</a> ist Altphilologe,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sein älterer Sohn <a href="Sebastian_Suerbaum" title="Sebastian Suerbaum">Sebastian Suerbaum</a> ist Mikrobiologe, sein jüngerer Sohn <a href="Joachim_Suerbaum" title="Joachim Suerbaum">Joachim Suerbaum</a> Jurist.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsschwerpunkte">Forschungsschwerpunkte</h2></div>

<p>Ein Schwerpunkt der Forschungsarbeiten von Suerbaum waren die Werke von <a href="William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a> und das <a href="Elisabethanisches_Zeitalter" title="Elisabethanisches Zeitalter">Elisabethanische Zeitalter</a>, in dem Shakespeare lebte. Er war einer der Initiatoren einer modernen, philologisch fundierten Prosa-Übersetzung der Dramen Shakespeares. Der „Englisch-deutschen Studienausgabe der Dramen Shakespeares“, die er über Jahrzehnte als Herausgeber förderte, steuerte er 2004 zusammen mit seiner Frau Margarete Suerbaum den Band <i>The Tempest - Der Sturm</i> bei. Als Anerkennung dafür wurde ihm 2007 der Max Geilinger-Preis verliehen. Weiterhin beschäftigte er sich intensiv mit modernen <a href="Literaturgattung" class="mw-redirect" title="Literaturgattung">Literaturgattungen</a> wie dem <a href="Kriminalroman" title="Kriminalroman">Kriminalroman</a> und der <a href="Science-Fiction" title="Science-Fiction">Science-Fiction</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Der Shakespeare-Führer.</i> Reclam, Ditzingen 2006, ISBN 3-15-017663-8, 3. rev. Auflage 2015, ISBN 978-3-15-020395-8.</li>

<li><i>Das elisabethanische Zeitalter.</i> Reclam, Ditzingen 1989, ISBN 3-15-008622-1.</li>

<li><i>Shakespeares Dramen.</i> UTB, Stuttgart 2001, ISBN 3-8252-1907-0.</li>

<li><i>Krimi. Eine Analyse der Gattung.</i> Reclam, Ditzingen 1984, ISBN 3-15-010331-2.</li>

<li><i>The Tempest/Der Sturm.</i> (von William Shakespeare, übersetzt und kommentiert von Margarete und Ulrich Suerbaum). Stauffenburg Verlag, Tübingen 2004, ISBN 3-86057-564-3.</li>

<li><i>Science Fiction.</i> Reclam, Stuttgart 1981, ISBN 3-15-010304-5.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen_und_Auszeichnungen">Ehrungen und Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>2007: Geilinger-Preis der <a href="Max_Geilinger-Stiftung" title="Max Geilinger-Stiftung">Max Geilinger-Stiftung</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>1999: <a href="Ehrenring_der_Stadt_Bochum" title="Ehrenring der Stadt Bochum">Ehrenring der Stadt Bochum</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=123566843">Literatur von und über Ulrich Suerbaum</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelbelege">Einzelbelege</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lebenswege.faz.net/traueranzeige/ulrich-suerbaum"><i>Traueranzeigen von Ulrich Suerbaum | Frankfurter Allgemeine Lebenswege.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 28. Mai 2022</span> (deutsch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AUlrich+Suerbaum&rft.title=Traueranzeigen+von+Ulrich+Suerbaum+%7C+Frankfurter+Allgemeine+Lebenswege&rft.description=Traueranzeigen+von+Ulrich+Suerbaum+%7C+Frankfurter+Allgemeine+Lebenswege&rft.identifier=https%3A%2F%2Flebenswege.faz.net%2Ftraueranzeige%2Fulrich-suerbaum&rft.language=de-DE"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Druckausgabe Die Zeit No. 23 vom 2. Juni 2022 Traueranzeige der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Werner Suerbaum: <i>Bilder zu Vergils Aeneis als Beilage zu Millionen von Liebig’s Fleischtöpfen. Zu einer populären Informationsquelle im 19./20. Jh. für römische Literaten.</i> In: <i><a href="Antike_und_Abendland" title="Antike und Abendland">Antike und Abendland</a>.</i> Band 58, Heft 1 (Nov 2012), S. 86–131, <a href="https://doi.org/10.1515/anti.2012.58.1.86" class="extiw external" title="doi:10.1515/anti.2012.58.1.86">DOI:10.1515/anti.2012.58.1.86</a>, hier: S. 123.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://idw-online.de/de/news211796">Pressemitteilung der Ruhr-Universität Bochum</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Druckausgabe Die Zeit No. 23 vom 2. Juni 2022 Traueranzeige der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bochum.de/Ehrenringtraegerinnen-und-Ehrenringtraeger">Liste der Ehrenringträgerinnen und Ehrenringträger der Stadt Bochum</a></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/123566843">123566843</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81074607">n81074607</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/27982429/">27982429</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ulrich_Suerbaum&oldid=254755302">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>